Zašto je promjena imena ovog kalifornijskog restorana toliko važna

Kalkulator Sastojaka

Partner George Rose / Getty Images

Jednom davno, u mračna stara vremena 1957. godine, otvorio se lanac restorana u Santa Barbari u Kaliforniji, a ime je smislio - Sambo's kombinirajući ime suosnivača Sama Battistonea s prvim dijelom prezimena drugog suosnivača Newella Bohnetta. Iako je podrijetlo imena moglo biti savršeno bezazleno, samo ime bilo je sve samo ne. Kao Dnevna zvijer jasno govori, čak se i tada ime 'Sambo' koristilo kao rasna ljaga zbog povezanosti s knjigom tzv. Priča o malom crnom sambu koji je napisan 1899.

Štoviše, restoran - koji se ubrzo proširio u nacionalni lanac - aktivno je usvojen Oznaka 'Mali crni sambo' , koristeći slike iz knjige za ukrašavanje njezinih zidova i jelovnika koji su očito bili uvredljivi ne samo za Afroamerikance već i za osobe južnoazijskog podrijetla (knjiga je smještena u Indiji). U kasnijim desetljećima mnoga su mjesta zaobišla skandal promijenivši svoja imena u nešto općenito prihvatljivije, poput 'Nema mjesta poput Samovog' i 'Jolly Tiger', ali na kraju je sam lanac prilično ugasio ... gotovo.

Izvorno mjesto Santa Barbara preživjelo je, rasističke slike i sve ostalo, opskrbivši gomilu veliku kičom i nostalgijom i ne lako uvrijedivši se. Nakon 63 godine, Sambo's je pristao usvojiti (još uvijek neodlučno) novo ime. Što je dovelo do ove davno zaostale promjene?

Razlog zbog kojeg Sambo mijenja ime

Partner Facebook

Na Dan sjećanja 2020., nacija je bila šokirana stravičnom smrću Georgea Floyda, incidentom koji je jasno ukazao na sistemski rasizam u našem društvu boreći se stoljećima . U vrijeme pisanja ovog članka, prosvjedi još uvijek potresaju gradove od obale do obale. Uz osobne prosvjede, ima ih i Internet izbio u bijesu . Upravo je jedan takav virtualni prosvjed izazvao Samboovu promjenu srca (i imena), internetska peticija koja SF vrata otkrio prikupio tisuće potpisa.

Vlasnik restorana Chad Stevens, unuk Sama Battistonea, obratio se organizatorici predstavke Rashelle Monet kako bi joj rekao da je dobro shvatila svoje stajalište i da će restoran odmah promijeniti ime. Međutim, pristojno je odbio prihod od kampanje GoFundMe, a ona je također počela restoranu nadoknađivati ​​troškove zbog promjene imena. Prema poruci objavljenoj na njihovom Facebook stranicu, uprava restorana koji se prije zvao Sambo's 'pogledala nam je u srce i shvatila da moramo biti osjetljivi kada se drugi koje poštujemo snažno pozivaju. Tako smo danas solidarni s onima koji traže promjene i čine svoj dio što bolje možemo. '

Kako promjena izgleda kod Samboa

Partner Facebook

Iako je Sambova budućnost 'još uvijek neizvjesna', prema njihovoj Facebook stranici (koja i dalje koristi Sambovo ime, do promjene), natpisa ispred restorana više nema. SF vrata izvještava da je izvorni natpis prekriven crnim plastičnim vrećama za smeće kao privremenom mjerom, a sada se čini da su instalirali 'poruku mira i ljubavi', iako ostaje kao mjesto za novo ime ili kao trajna instalacija biti viđen.

Iako se čini da su neki komentatori Facebooka skupili svoje uske bijele gomile zbog onoga što smatraju restoranom 'špiljenjem' političke korektnosti, mnogi drugi su zahvalni na njihovom brzom odgovoru na peticiju. Jedan korisnik Facebooka primijetio je da je prethodno odbio pokroviteljstvo restorana zbog imena, ali da bi sada to ponovno razmislio, rekavši: 'Iskreno, ova promjena predugo dolazi, ali bolje kasno nego nikad', dok drugi je uzeo za one koji su tvrdili da je promjena imena uvreda njihovim sjećanjima iz djetinjstva, rekavši, 'Jedem u ovom restoranu doslovno cijeli život. Hvala što rastete i mijenjate se! Nadam se promjeni i rastu s vama. '

Još je jedan korisnik prilično sažeo ono što mnogi od nas osjećaju, rekavši više Sambo-u: 'Hvala vam što ste kulturno osjetljivi i društveno odgovorni u trenutku kada je promjena imperativ.'

Kalkulator Kalorije